Make it an option in game, with no default and a random chance for either to be the first choice, force players to choose and use the metric to select which one is the official. Meanwhile, the option stays in the game so everyone has what they want. (If I'm not mistaken, texture packs would fix it fast enough)